Журнал Bobfromaccounting купил интервью с двумя самыми опытными (и старейшими одновременно) уличными проститутками Манхэттена, в котором они нарушили негласное пожелание полиции хранить молчание по поводу событий 11 сентября. После публикации редактор Bobfromaccounting был арестован, сообщается на сайте издания.
FederalPost практически дословно публикует русский перевод интервью с проститутками Манхеттена. Сообщается, что беседа заняла один час и проходила в туалете станции метро Rector Street. Фамилии женщин не сообщаются, но фотографии публикуются. На левом фото – именуемая далее "Проститутка 1", на правом - "Проститутка 2".
Журналист:
- Я бы хотел сначала поблагодарить вас, что вы согласились на это интервью. Нападение террористов 11 сентября никогда не исчезнет из нашей памяти, и мы хотели бы знать, как оно затронуло Вас лично.
Проститутка 1:
- Ты что, коп?
Журналист:
- Нет, я не полицейский. Я - журналист. Я хотел узнать от вас…
Проститутка 1:
- А похож на копа. Ты что, коп?
Журналист:
- Нет, я не коп, вы не понимаете – я пытаюсь взять интервью у жителей Нью-Йорка, которые пережили ту ужасную трагедию.
Проститутка 1:
- Я уже сказала, что я - из Нью-Джерси! Что тебе надо от меня? Отстань от меня, я вообще устала!
Журналист:
- Нет, пожалуйста, всего несколько вопросов о событиях в тот день. Вы потеряли друзей или семью в результате нападения?
Проститутка 1:
- Что я могу сделать для тебя, ребенка? Ты хочешь меня? Дай мама пойдет покушает
(Собирается уходить, журналист ее не пускает, завязывается небольшая потасовка)
Журналист:
- Возможно, вы мне сможете понравиться, если сперва скажете, где Вы были 11-ого сентября, когда самолеты начали врезаться во Всемирный торговый центр?
Проститутка 1:
- Я очнулась в кустах под башней, вокруг много дыма, на меня падали вещи, я почувствовала, что у меня горит задница. Говорю же – много дыма, много огня, мне было очень больно. Я не думала больше ни о чем, кроме как о своей горящей заднице. Так ты хочешь меня?
Журналист: (Обращаясь ко второй проститутке)
- А вы где были 11 сентября?
Проститутка 2:
- А ты правда коп? Я не говорю ни с какими полицейскими. Эй, ты собираешься это есть???
Журналист:
- Это – нет. Это - мой карандаш, я не ем карандашей и я не коп. Я хотел поговорить о том, как изменилась ваша жизнь с 11 сентября.
Проститутка 2:
- В тот день я была с Геральдо, я была его девушкой целых три дня. Ну-ка, не пиши это, мне нужно быть осторожной! Он мне сказал что я выгляжу точно так же как Джулия Робертс, но только без зубов.
Журналист:
- Да, я вижу, эти подробности не для печати.
Проститутка 2:
- Я люблю, когда шутят молоденькие, такие, как вы, "мальчики из колледжа". Скажи что-нибудь еще, а лучше покажи свой член.
Хватается за член журналиста, небольшая борьба
Журналист:
- А мы можем нормально поговорить, а не распускать руки? Вы были сильно напуганы, как вы себя чувствовали в тот день?
Проститутка 2:
- Конечно я боялась. Я всегда мечтала работать в этом здании. Если бы в детстве меня не изнасиловал отчим, из-за которого мне пришлось распрощаться с мечтой о пансионе благородных девиц и карьерой биржевого маклера, я бы точно была в Торговом центре в этот день!
Начинает безудержно плакать
- Держите же меня! Пожалуйста, держите меня!
Короткие объятия, небольшая колыбельная
Журналист:
- Уже лучше?
Проститутка 2:
- Ой, какая у тебя пряжка! А какая задница! Вот эта задница!
ЗАПИСЬ ОБРЫВАЕТСЯ
Другие ссылки:
Реалити-шоу "Дом-2":
получится ли у Юли с Ваней? Скажи нет!
Мальчик решил убить своих родителей и съесть их сердца. Даже нож достал со специальной канавкой для стока крови
90% женщин симулируют восторг на концертах Баскова
ЗВЕЗДНОЕ ФОТО:
Анна Семенович, солистка группы "Блестящие". Maxim
ЧАСТНОЕ ФОТО
Хорошая девочка знает свое место (ФОТО)
ЧАСТНОЕ ВИДЕО:
Мадонна учит правильно сосать
СОЛИДНОЕ ВИДЕО:
Эксклюзивное видео про 2 млрд. долларов