23-летнему бейсболисту Кацухито Тадано удалось оправдаться перед американским спортом за гей-порно-скандал. Питчер, ныне игрок известной в США бейсбольной команды Cleveland Indians, еще будучи в Японии снялся в порнофильме, где был запечатлен совершающим гомосексуальный половой акт с элементами садо-мазо.
Сейчас Тадано продолжает играть за Cleveland Indians... Прошлым мартом он подписал контракт с этой командой, газеты регулярно публикуют отчеты о спортивных успехах 23-летнего питчера, хотя он по-прежнему является объектом насмешек за то, что сам называет "ошибкой молодости".
Тадано пояснил, что участвовал в съемках порнографического видео три года назад, когда был еще студентом колледжа. В специальном заявлении он выразил надежду, что эти его действия скоро забудутся. "Каждый из нас совершал в своей жизни ошибки, - заявил Тадано. - Я полагаю, мы извлекаем из них уроки и живем дальше".
Некоторые детали порно-скандала уточнил сам Тадано: он рассказал, что съемки проходили, когда он учился на втором курсе Rikkyo University. "Я принял участие в съемках и очень об этом жалею, - добавил бейсболист. - Это было единичный случай, который достоин осуждения и больше не повторится. Я был молод, играл в бейсбол, учился в колледже вместе с партнером по команде, и мне нужны были деньги. Если бы я получше подумал и в самом деле понял, что о том, чем я занимался, все узнают, этого никогда бы не случилось. Я не гей. Мне бы хотелось сразу же уточнить этот факт", добавил Тадано через переводчика.
Тадано был одним из основных питчеров (подающих) университетского колледжа и в 2002 году мог бы сделать неплохую бейсбольную карьеру в сборной, если бы перед самым набором японский таблоид не опубликовал его кадры из порно-фильма. По информации CNN, за съемки в гей-порно Тадано заплатили от $750 до $1000 за один фильм, в котором он совершал гомосексуальный половой акт.
"Комиссионер японского бейсбола пришел и сказал: Тадано, тебе работа больше не предлагается", - утверждает агент японского питчера Алан Неро (Alan Nero). - Но этот ребенок никого не изнасиловал. Он не совершил убийство. Если угодно, он повинен только в собственной наивности".
С тех пор бейсбольные команды лиги, зная об "опрометчивом поступке" (indiscretion) молодого бейсболиста, отказывались взять скандального игрока; никаких предложений он не получал. "Я думаю, они боялись проблем, которые могли бы возникнуть", говорит Неро. Единственной командой, которая не испугалась проблем, была Cleveland Indians.
Они взяли Тадано в низшую лигу и подписали с ним контракт на $67 500. Генеральный менеджер Марк Шапиро заявил, что клуб пошел на это несмотря на то что ожидал негативной реакции суппортеров.
Тадано признался в том, что снялся в гей-порнофильме, который, по словам его агента, можно было приобрести на черном рынке в Японии. После порно-скандала бейсболист получил поддержку от игроков Кинстона (N.C.), а позднее от игроков Акрона, дочернего клуба Indians.
"Я хотел рассказать правду моим партнерам по команде", - цитировали информационные агентства признание бейсболиста. Как видно, его речь многих тронула. "Он отличный парень и отличный питчер, - говорит аутфилдер Грэди Сайзмор. - Я не думаю, что этот случай изменит чье-то мнение о нем".
В популярном блоге "A Handful of Dust" пример японского легионера навел на такие размышления, изложенные в заметке "Кацухито Тадано и отсос" (Kazuhito Tadano and Blow Jobs) : "...как выясняется, большой процент мужчин, которых вы видите в гей-порно, являются геями поневоле ("gay for pay"), которые в частной жизни встречаются только с женщинами, но за деньги не откажутся заняться сексом с мужчиной. Делает ли их это шлюхами?", и т.д.
В Сети обнародованы некоторые кадры из порнофильма с участием Тадано, который сняла австралийская видеокомпания Coat Corporation. Фильм называется Babylon #34. В отцензурированном варианте они опубликованы, например, на сайте Sports911, а оригинальные принтскрины выложены в специальном тематическом блоге.
В низшей лиге к Тадано до сих пор относятся с иронией; он действительно подвергается насмешкам и оскорбительным шуткам, но не воспринимает их серьезно: "Я не знаю английского, так что это не имеет никакого значения".
На пресс-конференцию Тадано решился после того как журналисты завалили руководство команды вопросами. Принятие Тадано в команду, отмечает АР, безусловно обращает внимание на проблему гомосексуальности в бейсболе - пикантная тема, которую большинство игроков предпочитают не обсуждать.
В 2002 году принимающий Майк Пьяцца (Mike Piazza) вынужден был собрать специальную пресс-конференцию с единственной целью - открыто заявить о своей гетеросексуальности, сомнения в которой возникли после публикации одного из спортивных обозревателей, заподозрившего, что ведущий игрок команды New York Mets - гей. На сегодняшний день из бейсболистов, играющих в крупных лигах, нет ни одного, кто бы открыто заявил о своей гомосексуальности. Впрочем, то же самое относится к NFL, NHL и NBA.
