Известный русский художник Константин Сутягин и его 12-летняя дочь Мария привезли из Италии свои дневники. С разрешения К.Сутягина FederalPost публикует их с продолжением.
...Я и не думала, что полечу в Италию. А тут бац! и в Италии... (из дневника дочери)
Открыть любую газету - "Отдых в Италии". "Отдых во Франции". "Комфортабельные отели, завтраки, комфортабельные автобусы - по всему миру". Всё под рукой, удобно, легко, комфортно. Главное, что комфортно.
Комфорт в наше время стал уже просто философской категорией, не меньше - без него никуда. Раньше говорили про какую-то этику, эстетику, а теперь на первом месте - комфорт.
Эстетично? Красиво? Не важно.
Этика - тоже только чтобы не утомляла. "Комфортные отношения", "с этим человеком я чувствую себя комфортно" и т.д. Это стало чуть ли не самым главным словом для нежного обленившегося человечества. "Отдых в Венеции".
Путешествие - это не отдых. (Спросите у Миклухо-Маклая.)
...На самом деле я и не думала, что в Италию нам удастся попасть именно в этот день, потому что мы думали, что нам не удастся вовремя сделать визы. Как только я вспоминала о самолете, у меня бежали мурашки по коже. Когда мы летели, мне казалось, что мы вдруг падаем, или делаем двойное или тройное сальто. Мои страхи вскоре рассеялись и я со спокойной душой уснула на высоте 10 тысяч 650 метров... (из дневника дочери)
- А где же у вас "Фиаты"?
- Как где? - обиделся хозяин. - Вон "фиат", и вон там тоже фиат стоял. У нас много "фиатов".
Сам при этом ездит на BMW.
Дорогу перебежал маленький итальянский заяц и скрылся в кукурузе.
...Из аэропорта до дома Пьеро ехать примерно час. Наконец мы приехали. Мы въезжаем через самооткрывающиеся двери в сад. Затем в гараж (почти десять наших комнат). Дикими воплями нас встретила собака Бесси. Мы осмотрели дом, а потом стали смотреть сад. Там были: вишня, груша, магнолии, георгины, акации, березы.. (из дневника дочери)
В смысле природы в Италии все как у нас, даже березы растут. Только всё вкуснее, и гораздо сильнее пахнет - даже березы.
...Потом мы приметили кошку. Её звали Лили. Мы звали ее "Кис! Кис!" Она на это не реагировала. Пьер сказал, что она отзывается только на "come here". (Типичная итальянская кошка). Вечером мы поехали кататься на велосипеде по окресностям деревни, а часов в 8 мы пошли в ресторан Пьеро. Нас кормили пастой (макароны по флотски) и рыбой, и салатом с цветами, политый винным соусом... (из дневника дочери)
Долго доедал спагетти в ресторане, медленно жевал - думал, больше ничего не дадут - зачищал тарелку хлебушком. "Я тоже очень люблю мясной соус, - с удовлетворением и немножко с гордостью за свои макароны, сказал наш добрый хозяин Пьеро, а потом подали тарелку отбивных из баранины, салаты, кремы, сыры...
Пьеро очень хорошо готовит. Нет, звучит несерьезно.
Он очень хороший повар. Опять нет.
Он художник, который делает свои произведения из макаронов, яиц, листиков петрушки, салата, колбасы, соусов и т.д., так что выглядит это все на столе очень красиво, как произведение искусства, но, в отличие от обыкновенного натюрморта живописи, на который посмотрел, вздонул и отвернулся - произведения Пьера можно принимать внутрь, с таким же большим удовольствием.
Размахивал руками и уронил бокал вина, которое долго расхваливал хозяин.
1-е впечатление.
Мое первое впечатление от Италии произошло в ресторане Пьеро. Мы сидели за столом. Тут пододит черная женщина с мужчиной. Нас знакомят. Женщину звали Элизабетс (с - межзубная). Она пожимает мне руку. Рука у нее была черная (P.S. : она была негром).
Затем я легла спать. (из дневника дочери)
Живем в загородном доме с бассейном и рестораном.
Кругом поля, среди которых изредка растут деревья и стоят виллы.
Жена спрашивает дочь:
- Маша, ты хоть понимаешь, чувствуешь, что ты в Италии?
- Конечно. У нас кукуруза не так растет.
Строго наказали не выпускать со двора собаку.
Пошел кататься на велосипеде - собака - шмыг! - в ворота, гав-гав! и до свидания.
Я очень испугался, долго бегал за ней, то по-русски, то по-английски кричал итальянской собаке: "Бесси! Бесси! Кам хие!" Но собака не понимала, бегала, как бешенная. Я боялся, что ее поймают итальянские живодеры и сделают из нее французское мыло "камей" (глобализация).
Собака залезла в канаву, искупалась и грязная, как бешеная, прибежала домой.
...Я встала в 10 часов по местному времени. Я умылась и пошла к родителям.
Затем мы на цыпочках за папой спустились вниз. Это очень напоминало сюжет из "Золушки", когда мачеха шла на бал со своими детьми и говорила:"Крошки, за мной!!!"
Завтрак папе явно не понравился. Да и кому он мог понравиться. "Какао и свежие плюшки". Но, конечно о плюшках не могла быть и речи. Мы пили чай с вишнями и печеньем. Короче говоря, не было ничего сытного на этом красивом деревянном столе... (из дневника дочери)
Итальянцы завтракают так: чашечка кофе и какой-нибудь пустячок.
Потом так называемый ланч - тоже ничего особенного.
Ну, там, то и дело, то персик с бокалом вина, то мороженое. Купаешься в бассейне - подходит Пьеро с бутылкой, обмотанной специальной тряпочкой, набитой льдом (жарко) и начинает рассказывать про это самое вино, откуда оно, и почему именно оно стоит таких сумасшедших денег. Очень неудобно, даже немножко стыдно, как какой-нибудь падишах, прогуливаюсь на мелководье (плавать не получается, руки заняты) и рассуждаю с гостеприимным хозяином о букете действительно очень хорошего вина.
А уж вечером, после захода солнца, по холодку, они, что называется, отрываются - за все, что недоели днем.
Разбираться в вине очень просто. Так же просто, как в живописи. Если человек всю жизнь пьет очень плохое вино, например, молдавское каберне, а потом, вдруг, однажды ему нальют нормального бордо, то он и не поймет, что выпил хорошего вина. Никакой разницы, подумает. (Все художники рисуют одинаковые картины, только одни почему-то продают свои картины дешево, а другие - негодяи! - почему-то дорого).
А если наоборот, человек всю жизнь пил нормальное бордо (видел с детства хорошие картины, а не "Трех богатырей"), и даже иногда позволял себе что-нибудь получше...
И тут вдруг ему налили стаканчик молдавского каберне - ...!!!
Именно так - пожить маленько во Франции а потом вернуться, зайти в "Гастроном" - и вдруг обнаружишь, что начал чуть-чуть разбираться в винах.
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ
